Category Archives: Folklore

The Shapeshifting Hares of the Gàidhealtachd

Roddy Maclean considers the place of the native hare in Gaelic folklore and landscape. Continue reading

Posted in Folklore, Gaelic, mammals, Mountain hare | Tagged , , , , | Leave a comment

Gearran Cruth-atharrachail na Gàidhealtachd

Tha Ruairidh MacIlleathain a’ toirt sùil air àite na gearra ann am beul-aithris nan Gàidheal Continue reading

Posted in Folklore, Gaelic, mammals, Mountain hare, Uncategorized | Tagged , , , , , | Leave a comment

Where Crops Once Grew

Roddy Maclean looks at place-name evidence for agriculture in locations which are uncultivated today Continue reading

Posted in Farming, Folklore, Gaelic, History, Placenames, wild land | Tagged , , | Leave a comment

Far an Robh Bàrr a’ Fàs

Tha Ruairidh MacIlleathain a’ toirt sùil air àiteachan far an robhar a’ cur agus a’ buain anns an t-seann aimsir – a rèir ainmean-àite Continue reading

Posted in Farming, Folklore, Gaelic, History, Placenames | Tagged , , , | Leave a comment

The Flow Country – Land of the Gael

As Roddy Maclean explores, the Gaelic language dominates the toponymic landscape of the ‘most intact and extensive blanket bog system in the world’. Continue reading

Posted in Folklore, Gaelic, History, peatland restoration, Placenames, The Flow Country | Tagged , , , , | Leave a comment

Dùthaich nam Boglaichean – Tìr nan Gàidheal

’S i a’ Ghàidhlig as motha a nochdas ann an ainmean-àite anns an sgìre ainmeil ann an Gallaibh is Cataibh a tha na ‘boglach as fharsainge anns an t-saoghal’. Continue reading

Posted in Folklore, Gaelic, History, peatland restoration, Placenames, The Flow Country | Tagged , , , , , | Leave a comment

Tracing Halloween’s Scottish roots

Halloween originates from a Celtic festival marking the end of harvest and the beginning of winter. Continue reading

Posted in autumn, Folklore, Gaelic, History, Uncategorized | Tagged , , , , | Leave a comment

Na Gàidheil ’s Oidhche Shamhna

B’ e fèis Cheilteach a bh’ ann an Oidhche Shamhna a’ comharrachadh deireadh an fhoghair agus tòiseach a’ gheamhraidh. Continue reading

Posted in autumn, Folklore, Gaelic, History, winter | Tagged , , , , , | Leave a comment

The Elusive Yews of Northern Scotland

What do Gaelic place names and heritage tell us about the geographical distribution of the yew tree? Continue reading

Posted in Folklore, Gaelic, History, NatureScot, Placenames, trees, Uncategorized, woodlands | Leave a comment

Craobhan-iubhair Falaichte na Gàidhealtachd mu Thuath

Dè tha ainmean-àite agus dualchas nan Gàidheal ag innse dhuinn mu sgaoileadh na craoibh-iubhair? Continue reading

Posted in Folklore, Gaelic, History, NatureScot, Placenames, trees, woodlands | Leave a comment